Geri: One Piece Çevirilerimiz

[StubB]

delir_mis hocam 160 ın çeviri bittiyse ekleyebilirmisiniz acaba?

dünden beri forumdan çıkmıyorum 160 bekliyorum hala

[delir_mis]

161 de bitti adminimiz kontrol edip öyle koyuyor siteye o yüzden biraz gecikti (işleri var sanırım hiç bir yerde görmedim dün öğleden sonradan beri)

[duktak]

vay bu ne hız yaw hll valaha çok teşekkürler

[delir_mis]

Altyazıyı çevirmek uzun sürmüyor benim için bazı pürüzler çıksada eğğer oturursam 2 saat içinde bitire biliyorum ama 2 saat oturup satırları değiştirmek ve konuşmaya uydu mu diye bakmak sıkıyor bende yarım saate bir kalkıp 3 saat yeniden başlamıyorum böyle olunca sabah bailadığım altyazı akşam bitiyor :D:D

[StubB]

161 demi bitti oh ^^ süper

[princeofnight]

Bende Bi ara Narutonun Funsublarını yapmıştım Hakkat dediğin gibi Şu anda ünv kayıt fln derdindeyim hallediyim bende sizin aranıza katılmak istiyorum Şehir Dışı olduğundan uğraştırıo

[YaSSiN]

Bende Cok yoquNmm

iş OLmasa.. AltyazLAri HizlandirirDik..

Ve Naruto shiuppuden 1-59 KAdar Altyazisi VAr...bilqiniz oLsun.

Ben en coq Elfen lied ve Claymore ne zaman cıkcak d
iye beklıyım Tabiqi HaLssin Ovayida

[StubB]

Bende Cok yoquNmm

iş OLmasa.. AltyazLAri HizlandirirDik..

Ve Naruto shiuppuden 1-59 KAdar Altyazisi VAr...bilqiniz oLsun.

Ben en coq Elfen lied ve Claymore ne zaman cıkcak d
iye beklıyım Tabiqi HaLssin Ovayida

elfen lied ve claymore nin neyi çıkcakki ? altyazısı diyosan onların altyazıları var

[YaSSiN]

Hayir.. Claymore ve Elfden Lied'in devami vAr... Yani mangaLAri dEvam ediYor Ama Animesi Bi Cıkmadi qiTti..

[delir_mis]

Bence devam etmez genelde tek sezon çıkarıyolar çok fazla beklemezdim ben olsam

[bLue-Dragon]

Evet sonunda 160-161 eklenmiştir.İyi Seyirler..

[Jusca]

yav emege saygı duyuyorumda yanlış anlamayın ama 1 veya 2 saniye kayma var en kısa zamanda düzeltilirse sevinirim

[fudy]

Teşekkkürler...Elinize sağlık...

[duktak]

yav emege saygı duyuyorumda yanlış anlamayın ama 1 veya 2 saniye kayma var en kısa zamanda düzeltilirse sevinirim

Time Adjuster veya Bs Playerle o kaymayı düzeltebilirsin küçük bir sorun bence alt yazılar için teşekkürler

[princeofnight]

Çeviriler çok gzl olmuş elinize sağlık isterseniz Skypia bölümlerinin senkron sorununu halledebilirim...

[bLue-Dragon]

evet bsde halledebilirsin ayrıca biz hazır subdan yapıyoruz zamanlama yapmıyoruz anlayacağınız zamanlama nasılsa öyle kalıyo sadece çeviri yapıyoruz..

[StubB]

Cok Teşekkür ederim elinize saglık..

[princeofnight]

160 ve 161 in senkronunu düzelttim bir de giriş müziğini ekledim bi kontrol edin isterseniz...

http://rapidshare.com/files/138570918/one_piece_160-161.rar.html

[delir_mis]

Yardımın için teşekkürler :D:D

[princeofnight]

Önmli Değil Siz çevirin de Senkron Kolay :P

[marvin]

Elinize emeğinize sağlık arkadaşlar.

[xfighter9]

Çeviriler için çok teşekkürler. Elinize sağlık.

[StubB]

Devamını en yakın zamanda bekliyoruz

[mugiwara]

Yeni bölümler için teşekkürler. Biliyorum çok klasik oldu ama aklıma daha güzel bir şey gelmedi.

[yehhuuu]

Süpersiniz arkadaşlar. One pieceyi rafa kaldırmışmıştım kimse çevirmiyor diye. Çok mutlu oldum. Çeviriler için Teşekkürler...